Клиника, 3 сезон 19 серия

После внезапного появления Шона, Джей Ди и Эллиот никак не могут поговорить. Когда они, наконец получают такую возможность, Эллиот говорит ему, что их ночь вместе была очень важна для нее, но она не хочет разрывать отношения с Шоном. Чтобы скрыть обиду Джей Ди говорит ей, что снова сошелся с Данни.

Наблюдая, как Эллиот и Шон счастливы вместе, Джей Ди старается проводить много времени с Данни, но это не приносит ему удовлетворения.

Доктор Кокс и доктор Миллер продолжают испытывать неприязнь друг к другу. Они сталкиваются на том, как лечить их общего пациента, музыканта Джефа Стоктона. Но Джордан кажется, что Кокс влюблен в эту женщину.

В виде жеста по поддержанию мира, он разрешает группе посетить пациента в больнице, так как Стоктон целый год не сможет с ними гастролировать. А доктор Миллер назначает ему свидание. Но Перри вдруг понимает, что кроме Джордан ему никто не нужен.

Уборщик получает место охранника и начинает следить за тем, кто постоянно отключает сигнализацию запасного выхода. Но когда он узнает, что взломщик — Келсо, то решается противостоять главному врачу клиники.