Когда в водах Средиземного моря капитан османского судна Хызыр Барбаросса находит единственную выжившую после кораблекрушения девушку, он отдает приказ держать курс на Стамбул. Хюррем отмечает свою победу. А Хатидже немедленно отправляется к брату, который в свою очередь позволяет сестре решить судьбу Ибрагима. Между тем Великий Визирь разрабатывает план по созданию вассального государства, с помощью которого Османская Империя будет управлять захваченной Персией. А Хюррем планирует занять бывшие комнаты Валиде.