Посмотрела «Тихий Дон». Аксинья, бесспорно, красавица, но без чертовщинки, таких тысячи. Не так я себе её представляла после прочтения книги. И эти неуклюжие попытки разговаривать на украинский манер: если «Г» в начале слова, то произносят по-украински, если в середине слова, то по-русски. А фильм больше понравился из-за бытовых сцен и натурных съемок. Прямо так и захотелось туда, в степь, на Дон. Ни в коей мере не хотела обидеть актрису, повторюсь, она просто красавица, но не Аксинья (в моём понимании).