Вор-джентльмен Арсен Люпен III вместе со своей командой отправляются в Париж, а затем в Бразилию, чтобы найти дневник Брессона — сокровища, которое не удалось заполучить даже деду Люпена. За драгоценным артефактом так же охотится группа нацистов во главе с Ламбертом и Геральтом, выяснившим, что обладатель дневника станет владельцем огромного состояния.
«Люпен III: Первый» — приключенческий мультфильм по мотивам одноименной манги.