Против генерала в отставке Энрике возбуждено уголовное дело за геноцид в Гватемале, в котором он участвовал против коренного населения майя тридцать лет назад. Ему удается избежать наказания и выйти на свободу. Этот резонансный случай возбуждает массовые беспорядки возмущенных подобной несправедливостью. Тем временем Энрике начинает слышать в своем доме женский плач. Его жена и дочь уверены, что у него обострилась болезнь Альцгеймера, но сам генерал знает, что это объявился призрак плачущей женщины, пришедший отомстить за своих убитых детей.
«Плачущая женщина» — фильм ужасов, в основу которого легла латиноамериканская народная сказка о Ла Йороне, переосмысленную режиссером в трагическом реализме.