Ален Кавалье и Эмманюэль Бернейм дружат вот уже тридцать лет. Сейчас они готовятся к съемкам экранизации автобиографической книги Бернейм «Все прошло хорошо», в которой уготована роль для отца писательницы, перенесшего сердечно-сосудистое заболевание. Однажды зимним утром Эмманюэль звонит Алену и сообщает, что съемки нужно отложить до весны — ее отца срочно оперируют.