Восьмидесятилетний Хасан возвращается в родную Турцию после долгих лет жизни в Германии. Он приезжает в свой старый дом в горах, заводит корову с теленком. Сын Хасана по-прежнему живет в Германии. Но однажды он сообщает отцу, что хочет приехать к нему в Турцию. Но не просто в гости, а чтобы умереть на родной земле.
«Пора расставания» — документальный фильм турецкого режиссера Орхана Текеоглу о возвращении на родину отца и сына, долгое время проживших в Германии.