После серьезной травмы 17-летней школьнице Акире приходится забыть о карьере профессиональной спортсменки-легкоатлетки. Переживая крах своей мечты, героиня устраивается на работу официанткой в небольшое кафе. Там она неожиданно находит родственную душу — 45-летнего Масами, разведенного отца взрослого юноши, который тоже столкнулся с потерей и прошел через горе и разочарование. Непростые взаимоотношения между героями усложняются тем, что Масами — непосредственный начальник Акиры.