События фильма разворачиваются в 1989 году в ГДР. Супруги Адам и Эвелин собираются провести отпуск в Венгрии. Но накануне отъезда Эвелин узнает, что Адам изменяет ей. Разгневанная жена уезжает в Венгрию одна, а Адам бросается за ней следом. Но Эвелин не останавливается в Венгрии, а едет дальше, на Запад, в Австрию. Адам, никогда не стремившийся в капиталистические страны, вынужден тоже пересечь границу, условно разделяющую мир на два противоборствующих лагеря — социалистов и капиталистов.
«Адам и Эвелин» — экранизация одноименного романа Инго Шульце.