Некогда знаменитый киноактер Джек (Кирк Дуглас) выходит из клиники, в которой провел три года своей жизни. Там он лечился от алкоголизма и избавлялся от сильного психического расстройства, полученного после автокатастрофы. Несмотря на это, «свободному» Джеку тут же делают заманчивое предожение — его зовут в Рим, поработать на дубляже нового фильма. Он расценивает эти «две недели в другом городе» как последний шанс для своей карьеры и профессионального роста и соглашается, несмотря на давление со стороны своей бывшей супруги, сварливой женушки режиссера, а также темпераментной итальянской дивы.