Мате и Йоци — братья, живущие в небольшом венгерском городке. Старший из братьев, Йоци, уже давно смирился с тем, что его жизнь потеряна навсегда. Еще бы, ведь здесь у него ни работы, ни надежды на какое-то развитие, да еще перед глазами маячит пример отца, отсиживающего свой срок в тюрьме за убийство. А вот Мате все еще не теряет веры в будущее. Он усиленно занимается легкой атлетикой и подает большие надежды на этом поприще, даром что бегает он в какой попало обуви — денег на хорошие кроссовки все равно нет. Жизнь героев фильма «Заблудшие», да и всего города, меняется с приездом нового капитана полиции, мигом разогнавшего рэкетиров, торговцев наркотой и организовавшего из молодежи настоящий военизированный отряд... Но стало ли от этого лучше?