Первая послевоенная пора. Двое эвакуированных в Киргизию ребятишек, рано получившие суровый жизненный опыт, вдруг совершенно по-детски поверили в то, что «волшебная» золотая рыбка поможет им вернуть отца, умирающего в госпитале от тяжелых ран. Но чтобы стать владельцами заветной рыбки, нужно не только добыть невообразимые деньги, но и «сойтись на узкой дорожке» с местными киргизскими пацанами, не жалующими чужаков.