Оказаться праздничной рождественской ночью в заснеженном лесу — красиво, конечно, но страшновато. К счастью на помощь Кэти и Максу приходит добрый волшебник Дядюшка Кэндл, который привел замерзших детишек в свой дом. Тоже волшебный, разумеется. У него есть живые елочные игрушки, а стоит дядюшке начать читать книгу, как Кэти с Максом тут же перенеслись на ее страницы...