Все 14 лет, прошедшие после Третьего удара, Синдзи Икари провел в коме. Немудрено, что, проснувшись от своего тяжелого сна, он никак не может поверить в то, что произошло. Знакомство с изменившимся миром оказывается для героя весьма болезненным и травматичным. Но борьба с захватчиками все еще продолжается, и впереди — решающая битва. А это значит, что Синдзи придется быстро адаптироваться, чтобы иметь возможность что-то изменить. «Евангелион 3.33: Ты (не) исправишь» — третья часть мультфильма, снятого по мотивам сериала 1995 года.