Роскошный отель, где жарят стейки и массируют откромленные бока. Клеменс («с кровью») — новичок в оздоровительном секторе. Лара («хорошо прожаренная») должен пройти утверждение на кухне. Судьба свела их в лифте, и теперь встречи будут повторяться, а зависимость усиливаться — до самого столкновения.