Герой картины — мальчишка Джонни — жил с родителями на солнечных Гавайях и, конечно, увлекался водными видами спорта, став юным асом катания на серфинге. Но счастливое время кончилось: Джонни с ужасом узнал, что семья переезжает в заснеженный Вайоминг, где самые крутые волны можно найти лишь в чашке с кофе. Местные ребята недружелюбно приняли чужака, но Джонни не унывал. Своим новым увлечением он сделал сноуборд.