Швейцарская драма, события которой разворачиваются на берегу Женевского озера. Туда прибывают два землемера, чтобы провести необходимые работы. Геодезисты не торопятся, поэтому вместо прямых обязанностей занимаются другими делами. У них есть время на развлечения, и землемеры пользуются этим! Один из приятелей знакомится с двумя местными девушками и приводит их на берег. В ходе завязавшихся отношений мужчина окончательно запутывается в своих чувствах к обеим знакомым.