Анимационное продолжение приключений двух галлов Астерикса и Обеликса, основанный на комиксе «Астерикс в Британии». Выполнению плана по завоеванию всего мира Юлию Цезарю мешает небольшая британская деревушка, жители которой не сдают своих позиций ни при каких обстоятельствах. Восхищенные доблестью и отвагой британцев, к ним на помощь отправляются приятели-галлы Астерикс и Обеликс, прихватив с собой бочонок с волшебным зельем, который должен стать секретным оружием в войне с Римской империей.