У одного якудза растет маленькая дочка Юрико. Из-за своей опасной профессии папа постоянно волнуется за ее жизнь. Когда на работе возникают трудности, он высылает девочку в Рим — переждать. Но до Италии Юрико не долетает: ее самолет делает аварийную посадку где-то на юге России, где дерзкую японочку, растерявшую по дороге всех своих охранников, ждут прямо-таки небывалые приключения: она спасет сбежавшего зэка, встретит специалиста по харакири (Виктора Сухорукова) и даже выучит русский.
«Дочь якудзы» — плод пылкого воображения Сергея Бодрова, который для съемок специально выписал в помощницы Гульшад Омарову, не так давно снявшую еще более примитивистскую гангста-драму «Баксы». Оправданием этому оголтелому русско-казахскому фрик-шоу (помимо Сухорукова здесь играют Анна Михалкова в костюме невесты и Ирина Розанова с ручным пулеметом) один-единственный человек — Виталий Хаев, уже не в первый раз выполняющий функцию героя-пересмешника.