Юэн Макгрегор и Чарли Бурман готовятся совершить эпическое путешествие на мотоциклах — преодолеть 25000 км от Шотландии до Африки.
После неудачного пробега до Лондона Юэн и Чарли должны сразу ехать во Францию, несмотря на ужасную погоду: им надо соблюдать намеченное время.
Юэн и Чарли преодолевают трудности уличного движения Рима, затем на пароме из Сицилии в Тунис обстановка накаляется из-за опасных трюков Чарли.
Находясь в пути через Египет, наши друзья начинают сомневаться, успеют ли они к парому в Асуане. Если они опоздают, им придется ждать еще неделю.
Чарли и Юэн начинают привыкать к Африке, но все больше и больше ощущают усталость от непрерывного движения в течение многих дней.
В Кении трудно удерживать равновесие на мотоциклах, увязающих в мягком песке. Но когда ландшафт меняется, у них возникают другие проблемы.
Юэн приходит в восторг от зрелища стад диких зебр. Затем друзья поднимаются в горы, где они могут понаблюдать за гориллами в их естественной среде обитания.
Юэн и Чарли встречаются с президентом Руанды Поллом Кагаме у него дома. Позднее, Юэна ждет встреча с женой после двух месяцев разлуки.
В Малави Юэн и Чарли узнают о помощи, которую ЮНИСЕФ оказывает детям. Позже Чарли решается совершить прыжок на тросе с 111-метровой высоты.
Эпическое путешествие Юэна и Чарли подходит к концу. Довольные и счастливые, друзья достигают конечного пункта своего маршрута — Кейптауна.