Новая мэрка Двух холмов Елена Зоевна решает раз и навсегда избавиться от патриархальной чумы, переселив приматов подальше от подруг — в плодородные земли Полесья. Но хранители ценностей старого мира не готовы покинуть свои территории. Их сопротивление приводит обе стороны к неожиданным последствиям. Тем временем, Рада и Гера пытаются построить отношения, но нормы нефтяного века, по которым живет Гера, чужды и непонятны Раде.