Кайфтаун, 2-й сезон

Новая партнерша Джеки Лесли разделяет ее амбиции, а их отношения становятся все глубже. Фрэнки и Хорхе продолжают двигаться вперед, но Чармейн, их связь в Нью-Йорке, - это дикая карта. Хорхе сеет недоверие между Фрэнки и Рене; Алан обращается к Остио, старой правой руке Фрэнки, чтобы раскрыть дело.

Джеки самовольно покидает место слежки, чтобы вступить в ожесточенную схватку. Какие последствия это будет иметь для новобранца полиции и ее напарника? В это время Рэй снова оказывается в унизительном положении, из-за чего начинает искать способ вернуть себе власть и силы. Удастся ли мужчине достичь своей цели?

Джеки и Лесли начинают глубже погружаться в их совместное расследование, а их отношения становятся все ближе. Поможет ли эта связь быть эффективнее и продуктивнее? Одному из жителей городка придется принять сложное решение с непредсказуемыми последствиями. Готов ли он понести ответственность за результат?

Неожиданно для себя и Джеки, и Рэй одновременно осознают тревожную правду. Смогут ли они справиться с этим потрясением и предотвратить возможные последствия? В это время Фрэнки начинает ощущать себя в опасности, а для Рене выпадает шанс показать свое истинное лицо. Но так ли она беспощадна на самом деле?

Приближается День благодарения, и все герои проведут его по-разному: в то время как для Рэя все идет по наилучшему сценарию, будущее Джеки начинает рисоваться в темных красках. Но кому в итоге повезет больше? В это время Френки начинает не на шутку беспокоиться из-за общих дел с Хорхе. Стоило ли ему соглашаться на это сотрудничество?

Наступает День благодарения, который, однако, не может затмить все наркотики и отчаяние, которыми окутан город. Фрэнки на волне отчаяния доводит Рене до точки невозврата. Как это скажется на состоянии героя? Рэй решает поставить все на дело, в котором ему не следует участвовать, а праздничный ужин Алана оказывается прерван.