Мейр шокирована местом преступления, но вынуждена лично сообщить о смерти жертвы ее отцу. В Сети появляется видео, снятое в ночь убийства, и у детектива возникают трудности с определением круга подозреваемых. В то же время Мейр обеспокоена здоровьем внука.