Для всех героев наступает решающий момент, после которого их жизни изменятся навсегда. Константин пытается сбежать от прежних работодателей, Кэролин наконец-то находит то, что она так долго искала, а Ева и Вилланель вместе размышляют над тем, что готовит для них будущее. Продолжат ли героини преследовать друг друга или наконец-то обретут покой?