Митя и Аня наконец встречаются в доме, где Аня прячется с Джейн, и проводят страстную ночь вместе. Миша ссорится по телефону со своей женой, подозревающей, что у него есть любовница. Игонин узнает, что Аня и Джейн в Кабуле и начинает их искать. Карышев выясняет, что из части сбежал писарь, предположительно вынесший из сгоревшего сейфа 800 тысяч рублей. Митя снова приходит к Ане, Джейн просит его починить радиоприемник. Затем Митя делает Ане предложение, но он не может уехать с ней в США.