Злодей Карбофос улетает, а братья и Плиз идут по городу. Точнее, Шеф и слон идут, а Коллега и Плиз сидят на слоне и кормят его рыбьим жиром.