В Лондоне Берр и Стедман сталкиваются с растущим сопротивлением со стороны Уайтхолла. Роупер закрывает сделку с покупателями и вычисляет предателя. Пайн и Берр должны бороться как за спасение операции, так и за спасение собственных жизней.