В семье Золотистых карасей рождаются малыши. Самого непоседливого называют «Нельзя», поскольку это слово родители используют чаще всего при обращении с ним.
Пока мама уплывает проведать соседку, папа и Нельзя играют в различные игры: прятки, догонялки, бросалки. Одновременно с этим малыш знакомится со Щукой.
Родители-караси показывают детям театрализованное представление на тему «Как себя вести если на пути встретится хищник?». Малыш-карась знакомится с малышом-окуньком, а позже и с самим дедушкой-окунем.
Дети мусорят в доме расстраивая этим родителей. С проплывающей над ними лодки кто-то сбрасывает старый ботинок, мама-карась попадает в ловушку.
Рыбке Нельзя снится сон в котором он знакомится с Угрями и Золотой рыбкой, которая рассказывает ему о цирке.
Ко Дню рождения своих многочисленных отпрысков папа с мамой приготовили большой торт. Но попробовать его малышам не довелось, потому что пришел почтальон Ёрш, любитель сладкого. А вслед за ним неожиданно нагрянула в гости бабушка и начала наводить свой порядок в доме, превратив детский праздник в веселый кавардак.