Эпизод рассказывает о конфликте между двумя старыми друзьями — таксистом Кэбом и почтальоном Пости. Они всегда были в хороших отношениях и помогали друг другу. Но однажды Пости не захотел уступить очередь Кэбу на мойку. Из-за этого таксист упустил важного клиента. Кэб решил отомстить своему другу. Когда в следующий раз Пости торопился по своим делам, Кэб тоже не стал уступать ему очередь. В конце концов бывшие друзья окончательно рассорились. Робокар Поли и его команда узнали об этом и решили спасти дружбу Кэба и Пости. В этом спасателям помогло уникальное дерево дружбы, которое раньше нашли поссорившиеся друзья. Кэб и Пости в итоге простили друг друга и помирились.