Андрей встречается со своим старым приятелем, после чего тот погибает. Андрей подозревает подполковника Балакирева в его смерти и в коррупции, Анна же пытается убедить Андрея, что это не так. Балакирева и его дочь убивают, подставляя Андрея, а жена Балакирева накладывает на себя руки. Анна «возвращается» назад во времени, но на этот раз не на час, а на сутки...