Рокотов и Елагина включаются в расследование вооруженных ограблений, совершенных интернациональной бандой. Тем временем, девушка из местного борделя, Аленка, обращается за помощью к старшему лейтенанту Дуденкову — за молодыми женщинами началась активная слежка после того, как младший брат одной из них сдал НКВД своих друзей из гитлерюгенда. Аленка уверена, что их жизни в смертельной опасности.