Уолтер Бланко — скромный школьный учитель химии, который чтит закон, регулярно платит налоги и ведет тихую семейную жизнь со своей супругой Сьелой. Все меняется, когда герой узнает, что у него рак. Скромные доходы не смогут обеспечить семью Бланко, когда ее главы не станет. В поисках любых способов заработать денег на лечение и содержание жены и детей, Уолтер случайно встречается со своим бывшим учеником Хосе Мигелем Росасом. Криминальная жизнь Хосе подсказывает Уолтеру выход: переоборудовав школьный автобус под лабораторию, герои начинают изготавливать наркотики.
Колумбийский сериал «Метастазы» — это ремейк популярнейшей американской драмы «Во все тяжкие», выходившей на канале AMC в 2008-2013 годах.