Остановись и гори, 3-й сезон

Донна и Кэмерон пытаются обеспечить инвестиции для расширения «Бунта» с их новой платформой для обмена. Гордон решает взять Райана под свое крыло.

Кэмерон идёт к Райану домой, чтобы предупредить его об опасностях работы с Джо. Семейные трения между Донной и Гордоном вспыхивают во время совещания. Джо и совет решают начать взимать с пользователей плату.

В «Бунте» Кэмерон демонстрирует упрямство в отношении Дага и Крейга, бывших владельцев Swap Meet, относительно адаптации кода «Бунта» для совместимости со Swap Meet. Диана в разговоре с Донной настаивает на том, что Кэмерон и Даг должны уладить свои взаимоотношения, чтобы партнерство не рухнуло. В квартире Джо они с Райаном обсуждают идеи для нового проекта MacMillan Utility.

В «Бунте» кодеры обнаруживают, что пользователи хотят проводить банковские операции через Swap Meet. Джо, изучая в своей квартире карту сети ARPANET, видит потенциал в NSFNet. Кэмерон возвращаются в Даллас, где Босворт видит своего новорождённого внука, а Кэмерон собирается забрать мотоцикл своего отца. Она также встречается со своим бывшим парнем Томом.

В MacMillan Utility Джо и Райан начинают настройку своей региональной сети. Гордон раскрывает своё состояние здоровья и рассказывает о своих претензиях к Джо. Старший исполнительный директор MacMillan Utility сообщает Джо, что совет проголосовал за то, чтобы закрыть проект NSFNET.

Джо отстраняют от должности генерального директора MacMillan Utility. Донна и Кэмерон в конечном итоге соглашаются на проведение IPO. На следующий день Кэмерон показывает Донне свой бизнес-план, который она составила для улучшения «Бунта» перед выходом на биржу. Чувствуя, что он больше не может доверять Джо, Райан сообщает, что выложил исходный код Citadel в открытый доступ.

Райан попадает под преследование со стороны ФБР за нарушение Закона о борьбе с компьютерным мошенничеством и злоупотреблениями. Донна, Диана и Босворт решают, как продвигать IPO «Бунта» без Кэмерон. Из-за действий Райана будущее региональной сети NSFNET ставится под сомнение.

Прошло четыре года с момента провального IPO «Бунта» и самоубийства Райана. Проект «Бунт» был свёрнут, Донна и Гордон развелись, Гордон завершил работу над региональной сетью NSFNET, которую начали Джо и Райан, а Донна теперь является старшим партнером венчурной фирмы Дианы. Донна контактирует с Джо, который стал независимым консультантом, заявив, что у неё есть предложение для Кэмерон.