Джерри пытается произвести хорошее впечатление, когда член школьного совета отправляется оценить его педагогические способности. Роберт пытается стать более агрессивным.
Джерри устраивается на вторую работу, чтобы позволить себе новый автомобиль, но все усложняется, когда один из его учеников устраивается на работу в том же самом месте. Роберт отвечает за переговоры по сокращению бюджета.
Джерри выражает свои личные убеждения на уроке о мировых религиях. Роберт пытается превзойти Труди, когда покупает лучший подарок на день рождения для г-на Каллахана.
Джерри организует ночную поездку класса в Бостон, где он планирует улизнуть и пойти в баскетбольный матч с Биллом. Однако его планы находятся под угрозой, когда Роберт решает быть сопровождающим.
У Джерри развиваются отношения с матерью одного из самых раздражающих студентов.
Когда Бобби и старый друг Крейг прекращают свои отношения, у Джерри снова появляется шанс...
Джерри пренебрежительно советы по знакомству Труди.
Джерри вмешивается в драматические отношения Шона и Миранды.
Джерри организует ночную игру в покер, чтобы помочь другу.
Сотрудники участвуют в игре, в который открывают свои самые темные тайны; Каллахан и Малик участвуют в дружеском соревновании.
Джерри подозревает, что Дуайер будет подрабатывать в качестве стриптизерши, и есть только один способ узнать наверняка. Джерри и Саймон собираются провести ночь в стрип-клубе...
Джерри пытается убедить Бобби, чтобы ему дали старших мальчиков из баскетбольной команды в следующем сезоне.