Ослепленный жаждой мести, один из участников группы врывается в здание лаборатории, желая покончить с «вершителями людских судеб». Тем временем запись прямого эфира на телевидении оборачивается трагедией.