Как-то декабрьским вечером Нора попросила Ивана встретить внучку Риту, но девушку на его глазах сбивает «Вольво» с заляпанными грязью номерами и скрывается с места преступления. После похорон Нора просит Ивана узнать, с кем провела последний вечер внучка. Он знакомится с Ритиной подругой Настей и понимает — она что-то скрывает. Явившись к ней, чтобы выяснить правду, Иван находит Настю мертвой. Потом умирают еще пара приятелей Риты. Их смерть кажется естественной, но Элеонора считает, что их, как и ее внучку, кто-то убил, и поручает своему «Арчи Гудвину» все выяснить.
Богатая бизнес-леди Элеонора, прикованная к инвалидному креслу, живет по принципу — никогда не сдавайся! Ее личный секретарь Иван Подушкин тоже вынужден следовать этому девизу. Все бы ничего, но подругой Норы Соней произошло несчастье. Ее обвинили в жестоком убийстве невесты сына. Все факты свидетельствуют против нее, и Соню арестовывают. Но Нора не верит, что интеллигентная Сонечка совершила преступление — ведь она не может обидеть даже муху! Иван разрывается между адресами знакомых Сони и сам не замечает, как выходит на убийцу. Однако совершивший злодеяние уже сам приговорил новоиспеченного сыщика к смерти.
Напрасно Иван Подушкин рассчитывает на заслуженный отдых от сыскной деятельности. Воодушевленная успехами Ивана, его хозяйка Элеонора открывает частное детективное агентство «Ниро». И вскоре в квартире Элеоноры появляется первая клиентка. Алена, сотрудница процветающей турфирмы, уверена, что ее хотят убить. Пока Иван убеждает свою хозяйку не принимать всерьез девичьи страхи, Алену действительно убивают. И теперь уже для самого Ивана дело чести — найти убийцу.