За городом на глазах инспектора Курта Валландера молодая девушка сжигает себя. Начинается расследование: кто она и что привело ее к такому жуткому концу?
Жестоко убит таксист. По горячим следам удалось установить, что преступление совершили две совсем молодые девушки, одна из которых, Соня, на допросе заявляет инспектору Курту Валландеру: «Это больше не важно!». Никто не понимает, что она имеет в виду. А вскоре и сама Соня погибает. Валландер устанавливает, что обстоятельства, предшествовавшие смерти Сони по-настоящему трагичны.
Загадочным образом пропадают без вести две девушки и юноша. Ни родители, ни их друзья не знают, где они. Их исчезновением занимается Калле Сведберг — коллега Курта Валландера. Но вскоре самого Сведберга находят убитым в собственном доме. Валландер предполагает, что эти два происшествия связаны друг с другом.