Коварные горничные, 3-й сезон

Проведший всю ночь в клубе «Бархатный хлыст» мистер Пауэлл возвращается поутру в свой особняк, чтобы обнаружить там целую толпу полицейских. Удивленный Эдриан узнает от служителей закона об обнаруженной в его саду оторванной ноге. А в это время в доме Стэффордов Бланка пытается убедить Тэйлор обратиться за помощью, но та почему-то предлагает просто забыть о случившемся. Бланка подозревает неладное и отправляется к Марисоль, которая только что открыла агентство для горничных.

Женевьева настаивает на том, чтобы устроить в своем доме свадьбу лучшей подруги. Зойла беспокоится, что ее ложь может подкосить их с Хавьером брак и хочет всё ему рассказать, но Женевьева ее отговаривает. В агентство Марисоль без конца поступают жалобы от очень привередливой клиентки. Кармен приступает к новой работе, не ожидая встретить в доме Пауэллов своего старого знакомого. Спэнс узнает, что Эрнесто ищет свою жену по всему Беверли Хиллс, но не сообщает об этом Рози.

Кармен приходит к Стэффордам, чтобы проведать свою новую подругу, но Тэйлор сообщает ей, что Бланка уволилась и уехала из Беверли Хиллз домой в Аризону. Кармен рассказывает об этом подругам, и те находят столь поспешный отъезд Бланки крайне странным, но собственные проблемы заставляют их забыть о таинственном исчезновении девушки. Рози разбирается со своими двумя мужьями и сыном, Зойла переживает из-за нового романа Женевьевы, Кармен страдает из-за Себастьяна, а Марисоль пытается заставить Гейл обратиться в полицию по поводу найденной руки.

Женевьева признается детективу Фигеруа в том, что у нее был роман с убитым тренером по теннису, однако назвать причину ссоры с ним упорно отказывается. Позже она посвящает в свой секрет Зойлу, чем повергает ее в шок... такой, что она не может не поделиться услышанным с одной из подруг. Рози одолевают эротические сны о бывшем супруге, а Марисоль — мысли о роскошном торсе нового «горничного». Майкл начинает наводить справки о Бланке.

Увидев, что Тэйлор переживает, Кейти подсыпает своей новоиспеченной матери в напиток таблетки, в результате чего та оказывается в больнице с передозировкой. Майкл узнает об этом и начинает ругать Кейти, из-за чего та сбегает из дома. Кармен тоже удается отличиться: из-за неё на больничную койку попадает Эдриан Пауэлл. Тем временем, Марисоль переходит в своих отношениях с Джесси на новый уровень, а к Зойле приезжает её неугомонная сестра.

Рейна живет в доме Женевьевы, что жутко раздражает Зойлу. Она просит миссис Делатур вернуться в Беверли Хиллс, надеясь, что та сможет выгнать надоедливую родственницу. Рози сообщает Эрнесто о своем разрыве со Спэнсом. Роман Марисоль и Джесси очень стремительно развивается и становится открытым для общества, что вводит в заблуждение клиенток. Кармен поступает предложение от агентства «Нидл Дроп Мьюзик».

Весь Беверли Хиллс считает якобы покончившую с собой Бланку виновной в смерти и расчленении тренера по теннису, но у ее бывших подруг другое мнение. Хотя из-за стремительно разворачивающихся событий в жизни каждой из девушек им некогда доказывать невиновность Бланки. У Рози вновь разгорается роман с ее первым мужем Эрнесто. Зойла страдает из-за переезда доктора Нефа в дом Женевьевы. А Жаклин, новый продюсер Кармен, приглашает свою подопечную и ее загадочного возлюбленного на двойное свидание, на котором ни о чем не подозревающая Жаклин планирует познакомить Кармен со своим мужем Себастьяном.

Кармен не знает, как ей относиться к их поцелую с Жаклин, поэтому она решает поговорить со своим новым продюсером начистоту. Эдриан оказывается не в восторге от прибавления в их семье, но Эвелин настроена решительно. Она ставит перед мужем ультиматум. Марисоль узнает кое-что интересное о Джесси, когда случайно встречается с его предыдущим нанимателем. А Зойлу ждет огромный сюрприз от доктора Нефа...

Кармен оставляет свой телефон в доме у Себастьяна, и вскоре Жаклин находит злополучный мобильный. Кармен придумывает правдоподобную ложь и объясняет звонки Себастьяна, но поверит ли в это Жаклин? Рози подозревает, что у Тэйлор новый роман. Джесси просит Марисоль дать ему рекомендацию, но вскоре Марисоль узнает, что ее бывший собирается устроиться к Оливии. А Эвелин заставляет Эдриана провести день с Дионом.

Эрнесто возвращается как раз ко дню рождения Мигеля, которое Рози устраивает для сына в доме Тэйлор. Веселый праздник оборачивается катастрофой после того как в доме появляется странный клоун, которого приводит Эрнесто. Между тем в доме Пауэллов Кармен становится нянькой Диона, которой положено отвечать за его наказание, в то время как Эвелин будет заниматься приятной частью воспитания сына. Зойла выясняет, что доктор Неф – банкрот, и спешит рассказать об этом своей подруге. А Джесси помогает Марисоль разоблачить ложь Оливии.

Стоит Пауэллам обрадоваться тому, что Дион соглашается остаться с ними, как тут же объявляется его отец, который настаивает на встрече с мальчиком. Эдриан не хочет признаваться жене в своих кознях, поэтому решает уладить всё втайне. Рози сообщает хозяйке дома о том, что обнаружила, и Тэйлор под благовидным предлогом избавляется от мебели раньше, чем Рози успевает проверить, не были ли те пятна кровью. Пока Зойла устраивается на работу к Гейл, Женевьева узнает от Джой правду о докторе Нефе и теперь хочет вернуть свою бывшую горничную и подругу.