Неожиданные гости навещают экипаж «Судьбы». К кораблю пристыковался полностью восстановленный (до первоначального состояния) шаттл с людьми, оставленными на планете в другой галактике (13-я серия первого сезона). Их с опаской принимают на борт, где они рассказывают, что заснули в сломанном шаттле на планете, а проснулись уже рядом с «Судьбой». Некоторое время спустя все эти люди начали поочередно умирать так, как они уже умерли на той планете.