Наши дни. Бескрайние азиатские степи. Два знатных рода собираются породниться в ближайшем будущем. Глава одной семьи собирается преподнести гостям на свадьбе «царский» подарок: новый фильм Квентина Тарантино, который еще даже не вышел в прокат. На покупку фильма выделен мешок алмазов, и помчались степные гонцы в далекую Америку! Там у них есть свой человек Найхал, который связался с киномехаником Квинси, и пиратская копия фильма была готова. Однако Квинси попался властям, а всему виной сумасшедшая фанатка Тарантино, которая первой заметила видеокамеру в просмотровом зале и на второй половине кассеты вместо фильма богатые степные сородичи лицезрели ее безумный глаз, защищаясь от него оберегом.
За фильмом Тарантино началась настоящая охота — появилась еще одна конкурирующая фирма. Найхал приехал в Москву к профессору Феликсу Добржанскому, и нанял его за кругленькую сумму еще раз украсть фильм. Для этого профессор встретился с любовью всей своей жизни Анной Васильевной, и та ему посоветовала взять в помощники своего внука Макса, весьма странного молодого человека...
Чтобы скрыться от своего делового партнера из Колумбии, Макс и его ушлая бабушка разыграли поминки по Максу. Колумбиец поверил, но после этого встретил Макса на улице и в гневе разбил его машину. Тогда многоопытная бабушка Макса, долгие годы работавшая в КГБ, сделала ему укол снотворного и запихнула почти бездыханное тело в товарный вагон, перевозивший лошадей... Тем временем, началась операция профессора и Макса по добыванию фильма Тарантино. Профессор прибыл в США, где встретился с Найхалом. Макс должен прилететь следующим рейсом.
Итак, в Лос-Анджелесе профессор и Макс начали операцию по похищению диска с фильмом Тарантино. Правда, Макс пока не догадывается, что он выступает в роли «жертвенной коровы» — именно такую роль ему отвел профессор. Для начала Макс должен раздобыть список всех сотрудников охраны киностудии, а профессор ведет разведсъемку из конспиративной квартиры напротив, подключается к телефонным кабелям и вообще развивает бурную деятельность.
Внимательно изучив список охранников киностудии, профессор остановился на туповатом Лэсе Кувере. Он заполучил отпечаток его указательного пальца (для проникновения в помещение, где хранится в сейфе диск с интересующим фильмом), затем вызвал ФБР, сообщив о якобы готовящемся преступлении на студии для создания там паники. А далее под видом сотрудника ФБР беспрепятственно пробрался в комнату с сейфом. А бедный, ничего не подозревающий Макс оказался в совсем другой комнате студии с заклинившей дверью — он по заданию профессора должен был выкрасть диск с фильмом, но это была ловушка коварного профессора...
О ужас! В сейфе не оказалось диска с фильмом Тарантино, зато там оказалась видеокамера. Теперь по всей Америке телевидение передает изображение профессора. Профессору с Максом с трудом, но удалось покинуть здание киностудии и пуститься в бега. Однако профессора вовсю преследует полиция, а вот Максу повезло гораздо больше: в баре, изрядно напившись, он рассказал свою горестную историю о неудачном похищении, которую услышал сам мистер Тарантино и, видимо пожалев запутавшегося парня, просто так подарил ему диск со своим фильмом...
Отчаявшиеся степные гонцы готовы пойти на крайние меры: раз им не достать диск с фильмом Тарантино, то самому режиссеру пора отрубать голову... Макс, счастливый обладатель фильма, явился к тете Нине, и дамочка сообразила, что теперь можно быстро разбогатеть. Для этого она обратилась к авторитетному черному Зизу, чтоб тот выгодно продал диск, но бандит есть бандит — он отобрал фильм у Макса. А несчастный профессор сидит в калифорнийской тюрьме и пишет сценарий о своих злоключениях.
Колумбиец добрался до Америки с единственным желанием — убить Макса, но когда он попал в апартаменты Мазанхана, то увидел там целую армию азиатов с автоматами Калашникова, после чего быстро изменил свое решение и оказался уже сам в западне. Подготовка к великой сече идет полным ходом — черному Зизу несдобровать! На помощь Мазанхану подоспели японские бойцы «якудза», и дело было сделано быстро: драгоценный диск снова перекочевал к Максу, которого тут же отправили с ним в Москву. У себя дома Макс припрятал диск, но его выкрал неверный Гоша и решил «толкнуть» отечественным видеопиратам.