Мила и Лунтик несли подарок на день рождения Кузи — воздушные шарики, но по дороге появилась Клава и приняла воздушные шарики за ягоды, съела их и улетела. Друзья пытаются её спасти. Ребятам надолго запомнился Кузин день рождения, а Клава с тех пор никогда не брала чужое без спросу.