Тертель сообщает пациентке Кашиной, что она обязана своим выздоровлением Гордееву. Кашина дарит Гордееву сертификат на поездку в круиз. В свою очередь Гордеев дарит этот сертификат Филюрину на юбилей. Алла намекает Емельянову на то, что есть человек, который представляет угрозу не столько для неё, сколько для него. Во время празднования Экватора Денис теряет сознание. Пинцет рассказывает Гордееву о том, что во время игры попал мячом Денису в голову.