При ограблении ювелирного магазина был застрелен полицейский. Мегрэ расследует это преступлениие, но вскоре от дела его отстраняют. Причина в том что произошло еще одно убийство — застрелен бывший грабитель Мануэль Пальмари, которого Мегрэ считал главным подозреваемым. Сюжет данной серии в какой-то степени пересекается с предыдущей.