Эпизоды, 1-й сезон
Серии 1-го сезона
Шон и Беверли Линкольн — счастливая семейная пара, более того, они — создатели хитового британского ТВ-шоу. Их жизнь кажется полноценной. Ровно до момента, когда очень влиятельный и харизматичный президент американской телесети убеждает их переехать в Лос-Анджелес, чтобы создать американскую версию своего шоу.
Шон и Беверли все еще отходят от решения телесети снимать Мэтта ЛеБлана в главной роли их шоу. Но когда они встречают его на модной Лос-Анджелесской вечеринке в доме Мерка, Мэтт очень обворожителен и лестно отзывается об их шоу.
Беверли не может терпеть Мэтта, и он отвечает ей взаимностью. Так как все, что в ее силах — просто не мешать звезде своего шоу, она говорит своему мужу: «Он твой». Шон и Мэтт проводят остаток дня вместе, с совместными приключениями в Лас-Вегасе.
Шон и Беверли должны вывести Мэтта из забегаловки за пределами Лос-Анджелеса так, чтобы папарацци, ожидающие снаружи, не увидели его едущим домой пьяным.
Шону предоставляется возможность проявить свою влюбленность в хорошенькую актрису сериала «Ведьмы!» Морнинг Рэндольф, когда Мэтт приглашает их на благотворительное мероприятие.
Будучи убежденной, что у Шона отношения с Морнинг, Беверли пакует чемодан и уезжает, намереваясь вернуться в Лондон.
Глубоко сожалея о свидании с Мэттом, Беверли возвращается домой и видит мужа с распростертыми объятиями. Она отчаянно пытается оставить этот гнусный период позади.
