Джинг и Кир пытаются выкрасть бесценное сокровище — легендарных Парных Русалок, из неприступной резиденции мэра необычного города, целиком населенного ворами и проходимцами.
Прибрежный городок терроризирует зловещий корабль-призрак! С помощью Розэ, местной сотрудницы сил правопорядка, Джинг оказывается на борту и раскрывает тайну обреченного судна, а Кир приударяет за девочками.
Джинг и Кир спасают выставленную на аукцион красавицу — хладнокровный магнат Драмбуйе хочет сделать ее частью своей коллекции произведений искусства.
Джинг и Кир обязались доставить в отдаленный шахтерский городок необычный груз. Взрывающиеся существа настолько опасны, что кроме Джинга и Кира за них браться некому.
Джинг и Кир прибывают на остров Коко-Ко, где живут музыканты. Кир ссорится с Джингом и улетает прочь. Кир, пытаясь привлечь внимание женского пола, падает с доски для серфинга, и спасает его не симпатичная девушка в купальнике, а Мимоза — неловкая девушка в очках. В процессе выясняется, что она влюблена в друга детства Рушина, и Кир решает помочь ей обрести счастье. Он также выясняет, что сокровище, которое хочет украсть Джинг — просто легенда острова. Когда Рушин попадает в беду, Кир прилетает к Джингу, чтобы попросить того о помощи. Используя Kir Royal, Джинг и Кир освобождают Рушина и одновременно открывают проход в подземные глубины острова, где и находят сокровище.
Глубоко в лесах затеряна таинственная Пороварня, хранящая секрет появления на свет взрывающихся зверушек.