Воскресенье на Атлантисе мало чем отличается от обычного дня - все заняты своими привычными делами. Так и Элизабет решила немного поработать в компании молодого ученого Майка Брентона. К середине дня она уже не смогла отказать обаятельному парню в просьбе разделить с ним обед. Она даже не очень сопротивлялась, когда Майк начал раздеваться и целовать ее, однако в это время со всего города стали поступать сообщения о взрывах.