«Апостол» ведет свой бизнес в Германии и хочет прибрать строительную компанию Майбера. Но кто-то расстрелял в Питере Александра Каблукова, который был «кошельком» «Апостола». А в Берлине «Артурчик» застрелил Шмидта — начальника личной охраны Майбера. Берлинские детективы и питерские оперативники независимо расследуют убийства, но оба преступления ведут к «Апостолу»...