Детектив Раш, 4-й сезон

13 ноября 2000 года трое ковбоев из группы «Шугар Бойз» едут в грузовике в Филадельфию, где собираются выступить в баре вместе с тамошней певицей Иди Лоу в надежде понравиться ее менеджеру и заключить контракт. Трак Шугар рассказывает остальным о своих проблемах с женой, и когда группа наконец-то добирается до Филадельфии, после первого выступления Трака находят мертвым в переулке возле бара, и полиция закрывает дело. В наши дни Лилли приходит в офис и видит на столе Стиллмана елку — тот говорит, что елку купила дочь и отдала ему на работу. Джеффрис замечает своего бывшего напарника Эда Гэретта, с которым когда-то работал.

18 ноября 2005 года Джеймс Хоффман готовится к поступлению в колледж, и его отец Даррен напоминает, что Джеймс должен получить стипендию. Джеймс отвечает, что все будет хорошо, но спустя несколько дней он исчезает. Полиция считает, будто он сбежал из дома, и два года спустя в полицию приходит Алекса Хоффман — сестра Джеймса. Кэт и Лилли спрашивают, что ее привело, и Алекса показывает найденный в Интернете ролик, на котором Джеймс дерется с несколькими парнями. Она рассказывает, что полиция считала Джеймса сбежавшим из дома. Рассматривая ролик, детективы видят странного вида татуировку на руке одного из парней, а Алекса говорит, что Джеймс не стал бы убегать из дома, так как готовился к поступлению в колледж.

11 января 1996 года семья Уильямсов отмечает день рождения парня по имени Мэтт. Все рассматривают семейный альбом с фотографиями, затем появляется Лорен — бабушка Мэтта, которая тотчас же начинает делать всем замечания, критиковать прическу матери Мэтта Вирджинии и Даяну — новую подружку его деда Стэнфорда, своего первого мужа. Из-за непогоды выключается электричество, Лорен требует включить свет, так как боится темноты, и когда электричество наконец-то появляется, тело Лорен находят в бассейне. Полиция закрывает дело как несчастный случай до тех пор, пока новый владелец дома не решает начать ремонт, во время которого под мостиком бассейна он находит красный ноготь.

28 января 2002 года к стоящей у стены школы девушке Мэдисон подходит парень по имени Майкл и приглашает ее на танцы по случаю дня Святого Валентина. Она соглашается пойти с ним, и когда в две минуты девятого раздается звонок, кто-то стреляет в Мэдисон и еще одного парня, рядом с которым оказывается Кэт и безуспешно пытается спасти ему жизнь. В наши дни детективы встречаются у здания департамента, и поскольку Кэт ведет себя слегка странно, остальные пытаются подшутить над ней. Лилли спрашивает, что случилось, и Кэт рассказывает об убийстве Скилла Джонса, которого она не смогла спасти в школе.

5 июня 1981 года четверо друзей пересматривают старые слайды, среди которых попадается снимок одной из девушек — Сары — с парнем по имени МакБрайд, которого среди них нет, и в комнате нарастает напряжение. Вскоре компания расходится, а хозяева дома Джек и Джоанна ложатся спать. Ночью Джек идет на кухню, снимает с плиты чайник, раздается взрыв, и дом взлетает на воздух. Джек и Джоанна погибают, а полиция закрывает дело как несчастный случай при неосторожном обращении с бытовым газом. В наши дни Лилли и Скотти приезжают в тот же дом, и Стиллман говорит им, что в 1981 году здесь погибла семейная пара, а новый владелец делал ремонт и нашел остатки взрывателя, и смерть хозяев дома не была случайной.

22 марта 1964 года родители привозят свою семнадцатилетнюю беременную дочь Хилари в монастырь, где той предстоит остаться до рождения ребенка. Девушка хочет вернуться домой, утверждая, что ее приятель Хак обещал на ней жениться, но родители все равно оставляют ее. вскоре тело Хилари находят в лесу рядом с приютом при монастыре, и полиция закрывает дело. В наши дни в полицию приходит женщина по имени Барбара Лейки и рассказывает, что нашла свое настоящее свидетельство о рождении. Ее удочерили, а настоящей матерью Барбары была Хилари Вест, убийцу которой так и не нашли. Барбара хочет узнать, почему Хилари отказалась от нее, и почему приют Святой Марии решил избежать огласки. Детективы поднимают дело и узнают, что приют Святой Марии закрылся в 1974 году, а до этого туда приезжали незамужние беременные женщины, поскольку аборты тогда были запрещены.

15 сентября 1984 года владелец продуктовой лавки открывает в своем магазине стену для будущих наград сына Гранта, а потом угощает пивом всех собравшихся. Затем он спрашивает второго сына, Мориса, чем тот собирается заниматься в жизни, и парень отвечает, что пока еще не определился, а потом улыбается девушке в продуктовом ряду. Ночью тело Мориса оказывается, вскоре после его исчезновения в округе появляются листовки о его пропаже, но его так и не находят, и полиция объявляет Мориса пропавшим без вести. Стиллман вызывает Лилли и Скотти в морг, где им показывают найденные на стройке кости, и патологоанатом говорит, что это кости подростка до двадцати лет.

19 сентября 1999 года женщина с двумя дочерьми проезжает мимо дома и останавливается на парковке, где они все остаются ночевать. Младшая Эбби напоминает, что в ноябре у нее день рождения, и мать обещает ей отпраздновать его в настоящем доме. Некоторое время спустя автомобиль с телом женщины оказывается под водой, и полиция вносит ее имя в список пропавших без вести. В наши дни машину обнаруживают экологи, бравшие пробы воды из озера, и Стиллман, Скотти и Лилли приезжают туда. Стиллман говорит остальным, что в машине были найдены останки Марлин Брэдфорд, чьи дочери Натали и Эбби жили в детском приюте, так как она исчезла, а дом пришлось продать немногим раньше.

9 мая 1987 года шестилетний Клэй Хатауэй учится кататься на двухколесном велосипеде, падает на дорогу и просит вернуть обратно тренировочные колеса. Отец говорит ему, что тогда Клэй будет последним из друзей, кто научился кататься на двух колесах, и Клэй снова садится на велосипед, и вскоре едет сам. Несколькими днями позже мать обнаруживает его пропажу, они вместе с соседями начинают искать Клэя и находят его тело на стройплощадке. В наши дни Стиллман вызывает Скотти и Лилли на самоубийство мужчины, прыгнувшего с крыши. Те удивлены, зачем их вызвали по делу, не относящемуся к их отделу, и Стиллман говорит, что руки жертвы были связаны пластиковой стяжкой, и очевидно, его столкнули вниз.

1 сентября 1997 года две подруги Рэйни и Селеста готовят номера для вступления в команду болельщиц колледжа и болтают между собой, как здорово будет стать одними из самых популярных девушек и ходить на тусовки. После выступления капитан команды Бекка Абрамс сообщает собравшейся группе, что новыми членами команды станут Рэйни и Селеста. Вскоре тело Рэйни находят на стадионе с рисунком атома на ноге, и полиция оставляет дело открытым. В наши дни Скотти и Лилли приезжают в музей, где их встречает мать Рэйни и показывает записку на стене одной из экспозиций.

9 июня 1919 года перед принятием сухого закона дочь торговца спиртными напитками Фрэнсис Стоун гуляет по городу вместе с родителями и женихом Лоуренсом. Когда они проходят мимо группы женщин, призывающих проголосовать за девятнадцатую поправку, Фрэнсис останавливается рядом с ними и спрашивает, чего те добиваются. Кто-то кидает в протестующих помидорами, Фрэнсис вступает в перепалку, и вскоре ее тело находят лежащим на полу ее же дома. Полиция считает, что Фрэнсис упала с лестницы сама и закрывает дело. В наши дни в полицию приходит Эмма Стоун — праправнучка Фрэнсис, которая говорит, что слышала об этом случае от своей бабушки и хочет знать, что же на самом деле случилось с Фрэнсис.

20 мая 2005 года несколько рабочих расходятся после смены по домам, и один из них, Майк, случайно слышит кашель, доносящийся из контейнера. Открыв его, Майк находит внутри группу сидящих женщин, которые не хотят уходить, и тогда он забирает с собой больную девушку Лену, пообещав остальным, что найдет врача. Вскоре Майка находят мертвым в пустом доме, кто-то ударил его лампой по голове, а на ступнях ног видны следы от окурков. Полиция отправляет дело в архив, пока помощник прокурора Томас не сообщает Лилли, Скотти и Стиллману, что они накрыли преступную группировку, которая поставляла девушек для занятий проституцией.

8 мая 1998 года Джей Драттон получает пятьдесят один процент акций компании и на совете директоров увольняет Харви Сойера, который когда-то назвал его неудачником. Следом за Харви он собирается отправить всю его команду, и внезапно Джею мерещится чайка. Он выходит в коридор, где жена просит его поговорить с врачом. Джей отказывается, но когда все-таки оказывается в больнице, врач сообщает, что Джей болен раком. Поскольку опухоль находится в мозге и является неоперабельной, жить Джею остается несколько месяцев, но он не собирается сдаваться и просит записать его на курс химиотерапии. Вскоре Джей умирает в своей палате, и дело остается открытым до тех пор, пока сидящий за решеткой медбрат не признается в убийстве шестерых пациентов, одним из которых мог оказаться и Джей Драттон.