Рэй запрещает Бриджит встречаться с Марвином, но она всё равно приходит к нему и оказывается в неприятной ситуации. Тем временем Рэй улетает в Бостон в поисках Салли. Эбби и Деб попадают в передрягу. Фрэнк пытается закрыть расследование Вэна Миллера. Микки и Шон начинают работать над совместным кинопроектом.