Продолжается расследование по делу «Чесапикского потрошителя»... Уилл Грэм выходит на свободу, но не спешит мстить Ганнибалу Лектеру. Недавно обнаруженная в заточении Мириам Ласс пытается опознать главного убийцу, но вспомнить его лицо она не может: ей знаком только голос. А Чилтон по неосторожности становится частью кровавого представления, после чего вынужден бежать...